A Leonor Vargas de Zenón, por la dulzura de su guaraní paraguayo.

Allí siguió hablando casi lo mismo que el guaraní paraguayo, pero ya con alguna diferencia.

Sin embargo, para Miguel Verón estos son dialectos, a los que les suma el guaraní paraguayo.

Señaló que el guaraní paraguayo también es una variedad dialectal o "un dialecto más".

El proceso actual de pérdida es progresivo, más aún luego del contacto permanente con el guaraní paraguayo.